100-летие Расула Гамзатова в Турции

Празднование столетия со дня рождения Расула Гамзатова проходит не только в нашей стране, но и за ее пределами. А в августе этого года сошлись два столетия на турецкой земле: 100 лет со дня образования республики Турция и 100 лет со дня рождения Расула Гамзатова.

В связи с этим в начале августа в составе большой делегации из Дагестана директор ДНИИП им. Тахо-Годи А.С. Арухова и зав. сектором родных литератур Б.Ш. Мухидинова побывали в Турции. Делегация была представительной: в нее вошли депутат Госдумы РФ Умаханов С. Д., депутаты Народного Собрания РД, ученые, спортсмены, деятели культуры, представители интеллигенции и журналисты.

В первый же день в Стамбуле состоялась юбилейная конференция, посвященная 100-летию Расула Гамзатова, где представители республики выступали с докладами о жизни и творчестве великого поэта, вместе с дагестанской диаспорой в Турции вспоминали поэта, читали стихи. После конференции состоялось открытие бюста Имама Шамиля в пригороде Стамбула Силиври. Бюст открыли депутат Государственной думы РФ Умаханов С.Д. и мэр Силиври. Вечером на площади Стамбула был дан большой концерт Государственного ансамбля танца народов Кавказа «Молодость Дагестана». Гости страны знакомились с ее культурой, историей. Поразили дворцы, музеи, любовь народа к своей истории, культуре,

языку. От Стамбула до Анкары, от Анкары до Чанакалле и Трои — нигде не увидели надпись или вывеску на другом языке, кроме турецкого. А флаги Турции размещены везде, огромные полотнища, обилие флагов — и в этом такое чувство гордости за свою страну, которое производит большое впечатление.

Интересно было наблюдать, как выходцы из нашей республики сохраняют свои корни и пестуют в себе «дагестанскость», в своих, теперь уже турецких семьях, все потомки аварцев, лакцев, кумыков. Удивительные люди, не потерявшие себя, но при этом обогатившиеся ещё одной культурой. Антон Павлович Чехов говорил: «Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек!» Это ощущалось, находясь среди людей, которые свободно говорили на двух, трёх языках, один из которых родной, не забытый за долгие годы.

Эти люди с гордостью говорят: «Ben turk’um!» осознавая себя турками, готовыми жить и умереть за свою страну, свой дом. Но при этом они больше дагестанцы, чем мы сейчас, потому что сохранили восприятие себя как народа ещё со времён великого Имама Шамиля.